Autore: Caritas Foligno

Si è svolto mercoledì 25 giugno il tradizionale appuntamento con la Festa dei Popoli, il noto festival delle culture del mondo celebrato oramai in tutto lo stivale. Pensata per avvicinare sensibilità diverse, la Festa dei Popoli di Foligno ha offerto quest’anno una declinazione tutta sua dell’evento consacrandolo alla lotta alla fame nel mondo. Sotto il cappello della campagna lanciata dalla rete Caritas nei cinque continenti, la Festa ha infatti voluto richiamarsi al suo slogan  “Una sola famiglia umana, cibo per tutti. È compito nostro”.

Numerose le realtà del territorio che hanno abbracciato la causa: l’Alili  Balkan  Band  con la sua musica dalla Macedonia; Danza  ke  ti passa  con un assaggio di danze  popolari  dal mondo; il  Gruppo FLW Umbria Camerun con balli e note dal Camerun;  Casa dei Popoli con l’intermezzo teatrale “Vicolo del 13”. Il tutto condito dagli aquiloni de I millepiedi, dai palloncini di Avis Foligno e dallo spettacolo per bambini di Maria Luisa Morici e Sabina Antonelli. Hodi Hodi, Officina della Memoria, Biblioteca Mandela con il Bibliobus e Un Ponte di Mamme hanno completato il mosaico, orchestrato magistralmente dalla voce della Quintana, quella di Mauro Silvestri.

A dare “cibo per tutti” i banchetti gastronomici curati da Monimbò Foligno, Cnos Fap e Caritas Atene a colpi di couscous e insalate dal mondo.

Un’occasione, quella della Festa, anche per ricordare la Giornata Mondiale del Rifugiato indetta dall’ONU per il 20 giugno e per far sentire Una sola famiglia umana tutte le comunità che colorano il nostro territorio.

Sin dai suoi prodromi – che sembravano richiamare i connotati di una rivoluzione circoscritta – la crisi siriana ha causato oltre 130mila morti e più di 2,4 milioni di profughi che si stima possano sfiorare presto i 4 milioni.

Di fronte a questa grande crisi umanitaria, l’Europa si è tenuta spesso ai margini mostrando una certa reticenza nell’accoglienza dei profughi siriani. Stando ai dati disponibili, solo il 3% dei bisognosi di protezione (81mila in termini assoluti) avrebbe infatti trovato riparo sotto l’ala dell’Europa.

 Per calmierare tale situazione, l’ECRE (Consiglio Europeo per i Rifugiati e gli Esuli) sostenuto dall’UNHCR (Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati) ha lanciato la campagna “Europe Act Now”: un ottativo affinché l’Europa “agisca ora”, con un appello affinché i cittadini si facciano strumento per dare voce ai profughi siriani.

Se la pretesa di propalare il sentire dei profughi può sembrare solo simbolica, al contrario, aderendo alla campagna è davvero possibile uscire dalle metafore.  Ecco come.

In prima battuta si può sposare la richiesta del sito http://www.helpsyriasrefugees.eu/it/firma-la-petizione.html  che chiede la firma di una petizione per sollecitare i leader europei ad agire per offrire ai rifugiati tre tipi di garanzie: facilitarne l’entrata in Europa (facendo decadere le restrizioni per l’emissione dei visti); porre fine ai  respingimenti; favorire il ricongiungimento delle famiglie separate dalla crisi.

Venendo all’aspetto più innovativo della campagna non si può non segnalare la possibilità di selezionare una delle storie presentate nel portale (www.helpsyriasrefugees.eu) e di prestare la propria pagina Facebook o il proprio profilo Twitter (per 1 giorno o per 1 settimana) per diffonderne il grido fino al 20 giugno, Giornata Internazionale del Rifugiato e data di termine della campagna. In altre parole, quello che gli utenti prescelti posteranno nel proprio account verrà postato automaticamente nella nostra pagina per il periodo indicato.

Anche la Caritas diocesana di Foligno, di concerto con Caritas Italiana, ha scelto di partecipare alla petizione e di farsi carico di una storia, nel nostro caso quella di Zaina e Osama, di 26 e 32 anni, che è possibile leggere di seguito e che sarà possibile seguire nelle nostre pagine social. “Foligno act now”.

Zaina e Osama sono sposati e hanno due bambini. Non credevano che la guerra avrebbe raggiunto Aleppo. Il giorno in cui  hanno bombardato la scuola davanti a casa loro, Zaina e Osama hanno deciso di scappare per cercare di mettere in salvo la famiglia. Hanno cercato di arrivare in Svezia quando hanno  saputo che la Svezia garantiva il diritto di asilo ai siriani, ma sono finiti in Grecia. Sono stati picchiati e derubati dai trafficanti e ora sono bloccati in Grecia,  sperando disperatamente che la guerra finisca presto per tornare a casa nel Paese che amano.

“Che state facendo?” chiedo incuriosita dall’insolito traffico di bottoni.

“È una sorpresa per te, non devi guardare” rispondono i miei piccoli intervistati. “I disegni si guardano alla fine”. Mi giro come mi è chiesto, riempita nel cuore dallo slancio di Amore inaspettato dei bambini del Doposcuola.

Molto prima che una canzone, mettere in circolo quello che abbiamo dentro – proprio come fanno i bambini – è piuttosto un’urgenza. Ecco allora, qualche suggerimento di pronto uso per “mettere in circolo” la propria Carità.

In prima linea questo mese, l’accoglienza delle famiglie greche, in arrivo dal 24 al 30 giugno presso la Casa di Rasiglia. Il programma – che si inserisce nel quadro del gemellaggio che lega Foligno a due Diocesi greche – prevede il coinvolgimento del Forum delle Famiglie oltre che di quanti desiderino partecipare. Per le famiglie del folignate che si metteranno a disposizione vi sarà in particolare la possibilità di passare gratuitamente i giorni indicati presso la struttura, insieme agli ospiti dalla Grecia.

Altra opzione riguarda le adozioni internazionali. È infatti ancora possibile, con un piccolo contributo, adottare a distanza una famiglia greca colpita dalla crisi.

Ultimo in questa ricognizione, l’acquisto di una Guida di Turismo Solidale per la Grecia, realizzata da Caritas Italiana e a breve in vendita presso le parrocchie. La Guida – il cui ricavato sarà interamente destinato a famiglie greche e italiane colpite dalla crisi – proporrà al turista fai-da-te spunti per vacanze low cost alla scoperta delle bellezze meno conosciute.

Per chi volesse allora “mettere in circolo” il proprio tempo o le proprie risorse in ordine a queste possibilità è sufficiente recarsi presso la Caritas diocesana (piazza San Giacomo 11) o scrivere a estero@caritasdiocesanafoligno.it.

Anche se “i disegni si guardano alla fine”, l’auspicio è di ricevere presto le adesioni dei lettori.

Dalla Gazzetta di Foligno

Presentata il 23 maggio presso la Biblioteca multiculturale “Mandela”, la due giorni del 30-31 maggio si preannuncia come un appuntamento unico nel suo genere, un mix di informazione, beneficenza e musica. Ad aprire le danze il 30 maggio sarà la giornata scientifica “Terra dei Fuochi: lo smaltimento illegale di rifiuti in Italia. Dai guadagni illeciti ai danni alla salute” con un ventaglio di ospiti e analisti autorevoli. Dalle ore 15 presso l’Auditorium S. Domenico di Foligno (Sala piccola) si susseguiranno le voci di Toni Mira (caporedattore di Avvenire, da anni  impegnato nelle inchieste sulle eco-mafie); Sonia Mondin (presidente Nazionale del MASCI, attiva da anni con progetti sulla salvaguardia del territorio); Marco Cristofori (epidemiologo USL Umbria2) e Mauro Brugia (oncologo USL Umbria2), coronate dal dibattito-tavola rotonda coordinato da Daria Massi (responsabile Mondialità – Caritas diocesana Foligno).

Il programma non si arresta tuttavia ad una mera analisi di una tematica di attualità – quale quella delle eco-mafie e delle malattie da esse derivanti – ma si caratterizza per la sua originalità traducendo il tema in musica, con uno slogan che ben si sposa con la lotta alla mafia e la lotta alla malattia, “Don’t give up” (in italiano, “non mollare”), che riecheggia il titolo di una nota canzone di Peter Gabriel e Kate Bush. E’ così che il 31 maggio, alle ore 21, l’Auditorium sarà cornice di un concerto-spettacolo sui generis ideato da Tullio Coccoli con il coordinamento musicale di Leonardo Grandoni e la regia di Alessandro Bocci. Un racconto musicato di ciò che si vive nella scoperta della malattia in tutti i suoi stadi. Lo spettacolo, rigorosamente live, si servirà dei grandi classici del rock per accompagnare lo spettatore in un viaggio che vedrà come protagonisti, oltre ai ben noti Oskuri Figuri, i friends come Leonardo Grandoni, Renoire Bellucci e Katiuscia Mercuri.                                                           Per chiudere il cerchio, l’incasso dello spettacolo sarà interamente devoluto a Donne Insieme ONLUS di Foligno, associazione che da anni lavora per il sostegno fisico e psicologico alle donne colpite da tumore al seno.

Da ultimo, il programma merita certamente un plauso per aver messo insieme diverse associazioni del territorio che hanno collaborato come organizzatori per una lotta comune: Donne Insieme ONLUS di Foligno, Libera di Foligno, MASCI (Movimento Scout Adulti Cattolici Italiani) e Caritas Diocesana di Foligno, con il patrocinio dell’USL Umbria 2. “Don’t give up”, non molliamo.

Di seguito, il programma.

Il 3 maggio 2014 è stata inaugurata la Biblioteca multiculturale “Mandela”. Mossa dalla passione per l’Asia, ho deciso di leggere un racconto orientale trovato tra gli scaffali, “La Cenerentola Cinese”, scritto da Yang Xiaping, con l’idea di narrarvi brevemente cosa ha rappresentato per me questo “viaggio letterario”.

“La Cenerentola cinese” risulta la più antica fiaba che sia mai stata scritta (803-863 d.C.) e, rispetto alla versione occidentale, presenta la storia in maniera piuttosto differente.

La nostra Cenerentola si chiama Ye Xian: anche lei, orfana di entrambi i genitori, resta a vivere nella casa paterna subendo le ingiustizie e le crudeltà della matrigna e dalla sorellastra. Un giorno, mentre preleva dell’acqua dal fiume, Ye Xian vede un pesce dalle pinne rosse e dagli occhi color oro e decide di accudirlo. Ucciso dalla matrigna, Ye Xian può solo custodirne le ossa come ricordo. Le ossa si rivelano però miracolose, con la facoltà di far esaudire tutti i desideri di Ye Xian. Non la Fata Madrina, dunque, ma i resti di un pesciolino dagli occhi dorati donano alla fanciulla un abito  color verde giada e delle scarpette preziose per un grande ricevimento.

Ma è per nascondersi dalla presenza della matrigna e della sorellastra che Ye Xian perde una scarpetta durante la festa. A ritrovarla, il re in persona che vuole Ye Xian sulla sua isola mentre la matrigna e la sorellastra vengono lapidate. E il pesciolino miracoloso? Per saperlo occorre leggere il libro. Inoltrarsi nella lettura di fiabe, provenienti da terre lontane, arricchisce la nostra cultura, la nostra fantasia, la nostra anima.

Recensione ed illustrazione:  Eleonora Capuozzo

* Il libro – con testo a fronte in cinese – è disponibile per il prestito presso la Biblioteca ”Mandela” dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 19.

 “Ayeterede-anen”. In lingua tigrina significa “non capisco”. Forse, è stata questa la prima parola che hanno detto i nostri amici eritrei quando sono arrivati in Italia, prima a Lampedusa e poi a Foligno, ospiti da qualche giorno della Caritas diocesana. “Non capisco” devono averlo detto anche di fronte alla dittatura del Presidente Afewerki, prima di decidere di fuggire. Una situazione – quella dell’ex colonia italiana – al limite dell’incomprensibile: arruolamento militare obbligatorio e a tempo indeterminato sia per uomini che per donne, divieto di emigrazione fino ai 50 anni di età, proiettili su chi è sorpreso a fuggire dal paese. Un paese senza università e con poche speranze per il futuro.

È questo ciò che deve aver spinto i nostri giovani amici eritrei a mettersi in viaggio. In viaggio “in direzione ostinata e contraria” come cantava De André nella sua “Smisurata Preghiera”, un intensissimo inno agli ultimi e ai dimenticati.

Per non dimenticare questi nostri dieci amici, la Caritas diocesana fa appello alla cittadinanza affinché si possano giungere a coprire tutti i turni di assistenza,  diurni e notturni.

Per quanti avranno a dire – di fronte a questo invito – “ayeterede-anen” prendiamo in prestito le parole che il cantautore genovese pronunciò in uno dei suoi concerti, proprio commentando “Smisurata preghiera”:  «La preghiera è “smisurata” proprio perché “oltre misura” e forse proprio per questo rimarrà inascoltata. Ma noi ci proviamo lo stesso».

Ricordando i contatti della Caritas di Foligno (tel: 0742 357337; email: operesegno@caritasdiocesanafoligno.it) anche noi, pregando tutti smisuratamente, ci proviamo lo stesso.

Alta sui naufragi 
dai belvedere delle torri 
china e distante sugli elementi del disastro 
dalle cose che accadono al disopra delle parole 
celebrative del nulla 
lungo un facile vento 
di sazietà di impunità 

Sullo scandalo metallico 
di armi in uso e in disuso 
a guidare la colonna 
di dolore e di fumo 
che lascia le infinite battaglie al calar della sera 
la maggioranza sta la maggioranza sta 
recitando un rosario 
di ambizioni meschine 
di millenarie paure 
di inesauribili astuzie 

Coltivando tranquilla 
l’orribile varietà 
delle proprie superbie 
la maggioranza sta 
come una malattia 
come una sfortuna 
come un’anestesia 
come un’abitudine 
per chi viaggia in direzione ostinata e contraria 

col suo marchio speciale di speciale disperazione 
e tra il vomito dei respinti muove gli ultimi passi 
per consegnare alla morte una goccia di splendore 
di umanità di verità 

per chi ad Aqaba curò la lebbra con uno scettro posticcio 
e seminò il suo passaggio di gelosie devastatrici e di figli 
con improbabili nomi di cantanti di tango 
in un vasto programma di eternità 

ricorda Signore questi servi disobbedienti 
alle leggi del branco 
non dimenticare il loro volto 
che dopo tanto sbandare 
è appena giusto che la fortuna li aiuti 
come una svista 
come un’anomalia 
come una distrazione 
come un dovere 

(F. De André – “Smisurata Preghiera”)

– Bambini, che cos’è un aperitivo? – Chiedo ai bambini del Doposcuola della Caritas tra un’analisi grammaticale e un’addizione di matematica.

– Qualcosa dove si mangia?

– E l’Aperi-book? – Incalzo di nuovo.

– Mmm…Dove si mangiano i libri?

Alla Caritas i libri non si mangiano di certo, non sono fatti di marzapane come la casetta di Hansel e Gretel ma si prendono certamente in prestito: si leggono, si sfogliano, sia nella nuova Biblioteca che nella nuova aula. Ma chi è amante della lettura, davvero, il libro lo sa assaporare. Per poter permettere a tutti una degustazione di culture e letture diverse, la Caritas diocesana, in collaborazione con il Rione Pugilli,  propone per ogni settimana di maggio un incontro tematico-  avente ad oggetto un diverso paese del mondo – con aperitivo finale. Esperti del settore, docenti, stranieri e italiani del nostro territorio ci porteranno per mano in questo viaggio. Pioniere, alle ore 17, l’incontro di sabato 10 maggio “Gli schiavi di oggi” di concerto con l’associazione Libera – presidio di Foligno con il senegalese Papa Latyr Faye. Giovedì 15 maggio, stessa ora, sarà invece dedicato alla cucina, alla politica e all’’attualità in Ucraina mentre sabato 24 maggio sarà l’India ad essere protagonista con un incontro che cercherà di chiarire il caso Marò e di contestualizzarlo alla luce della cultura e tradizione indiana.

Tutti gli eventi si terranno presso la Sala del Rione Pugilli adiacente alla Biblioteca “Mandela” a cui si accede dall’ingresso della biblioteca stessa in piazza San Giacomo, 11.

Agli amanti della lettura ricordiamo invece che la Biblioteca e l’aula-studio, completamente gratuite, osservano i seguenti orari: dal lunedì al sabato, ore 15-19. Perché una buona lettura è sempre buon cibo per l’Anima.